Skip links

The frame of Las hilanderas
by Velázquez

Client:

PRADO NATIONAL MUSEUM

Work:

TECHNICAL DEVELOPMENT, MANUFACTURING AND ASSEMBLY

Nuevo marco de "Las hilanderas", uno de los cuadros más famosos de Diego Velázquez. El nuevo marco, desarrollado por Proasur, es un dispositivo pionero que incorpora una serie de innovaciones técnicas en materia de conservación, sostenibilidad y estética.
Nuevo marco de "Las hilanderas", uno de los cuadros más famosos de Diego Velázquez. El nuevo marco, desarrollado por Proasur, es un dispositivo pionero que incorpora una serie de innovaciones técnicas en materia de conservación, sostenibilidad y estética.

THE FRAME OF LAS HILANDERAS BY VELAZQUEZ

Las hilanderas is a complex work, open to multiple interpretations, which shows Velázquez's technical and narrative mastery. It is considered one of the great masterpieces of European art. The Proasur team has created a new frame for Velázquez's "Las Hilanderas" at the Museo Nacional del Prado.

A lo largo del tiempo, el lienzo de "Las hilanderas" sufrió algunos añadidos ajenos al pintor. Estos añadidos modificaron sus dimensiones y también su perspectiva original.
El nuevo marco oculta a la vista estos añadidos que se realizaron en el siglo XVIII y muestra la popular obra tal y como la concibió originalmente su creador.
Pero esta acción no se basa únicamente en criterios estéticos, también de conservación preventiva y de sostenibilidad.
En consecuencia, nuestro equipo ha desarrollado esta renovada moldura de tal forma que, lejos de ser un simple marco tradicional, se trate también de un innovador sistema de protección.
Para ello, fue necesario diseñar una estructura resistente pero, al mismo tiempo, lo suficientemente ligera para facilitar su transporte por los operarios del Museo.
Los trabajos se realizaron casi íntegramente de noche y en un margen de tiempo muy limitado para no interferir con la actividad del Museo del Prado. Puedes ver un fantástico timelapse de los trabajos de montaje aquí.

Discover more success stories

Directorio táctil verde integrado en la barra perimetral de The Chocolate Experience by 20|20 en WOW Porto, con la fábrica de chocolate visible al fondo

Audiovisual integration in museums: WOW Porto